| Você é um soldado! Vergonhoso, se você ficasse com medo! | Open Subtitles | أنت جندي إن خربت الأمر سيكون الأمر محرجاً |
| Você é um soldado em ação e o que importa agora, é o que decidir. | Open Subtitles | أنت جندي في الميدان وهذا كل ما يهم الآن إنه قرارك البصيري |
| E Você é um soldado britânico. | Open Subtitles | و أنت جندي بريطاني |
| Você é um soldado condecorado... | Open Subtitles | أنت جندي مكرم بميداليات |
| John, Você é um soldado. | Open Subtitles | (جون)، أنت جندي |
| Você é um soldado, Lomax. | Open Subtitles | أنت جندي ، يا (لوماكس) |
| Você é um soldado. | Open Subtitles | أنت جندي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 