| Você acha que ele premeditadamente assassinou as moças? | Open Subtitles | الآن هل تعتقد أنه قتل البنات عن سبق الإصرار و الترصد؟ |
| Você acha que ele vai me deixar falar com a polícia? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه يتيح لي فقط تذهب إلى الشرطة؟ |
| Ei, Você acha que ele ouviu você dizer aos motoristas onde levar Marty? | Open Subtitles | مهلا، هل تعتقد أنه سمع لك أقول السائقين حيث لاتخاذ مارتي؟ |
| Você acha que ele ainda está lá no restaurante? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه مازال هناك في المطعم؟ |
| Você acha que ele anda... | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه .. |
| Você acha que ele está vivo? | Open Subtitles | أتعتقد بأنه مازال حيا ً؟ |
| Você acha que ele vai aceitar? O Holden? | Open Subtitles | أتعتقد بأنه سيقبلُ بذلك ؟ |
| Você acha que ele estava blefando? | Open Subtitles | ونذهب للصحافة هل تعتقد أنه كان يخادع ؟ |
| O Roulet, Você acha que ele vai apanhar pena de morte? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه سيدفع مقابل فعلته؟ |
| Você acha que ele não virá? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه لن يعود ؟ |
| Você acha que ele é uma possibilidade? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه إمكانية؟ |
| Davis, Você acha que ele está certo? | Open Subtitles | (دافيس ) ، هل تعتقد أنه علي حقّ ؟ |
| Você acha que ele fará isso? | Open Subtitles | أتعتقد بأنه سيفعل ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 