| Você ainda tem olhos para outras coisas, não é? | Open Subtitles | لا يزال لديك عيون لأمور أخرى أليس كذلك ؟ |
| Você ainda tem uma jogada a fazer. | Open Subtitles | لا يزال لديك خُطوة واحد لتفعلها |
| Você ainda tem sentimentos por ela? | Open Subtitles | لا يزال لديك مشاعر لها؟ |
| O que interessa Sr. Allen, é que Você ainda tem uma hipótese. | Open Subtitles | حسنا ، المهم يا سيد آلين أنك لا زال لديك فرصة هنا |
| Você ainda tem sua vida inteira pela frente. | Open Subtitles | لا يزال أمامك الحياة كلها في المستقبل |
| Você ainda tem isto. Cinco minutos e você se adquiriram uma menina. | Open Subtitles | مازال عندك القدره خمس دقائق وحصلت على فتاه |
| Eu sinto muito, Jack. Você ainda tem aquele Mustang 64? | Open Subtitles | اعتذر بسبب هذا يا جاك هل مازلت تملك الموستنج الخاصة بك |
| Bem, Você ainda tem tempo. | Open Subtitles | حسنا, لا يزال لديك وقت. |
| Você ainda tem seuas botas, não tem, cowboy? | Open Subtitles | انت لا زال لديك حذائك يا راعى البقر |
| Você ainda tem 24 horas para mudar de ideia. | Open Subtitles | لا يزال أمامك 24 ساعة لتغير رأيك. |
| Você ainda tem tempo de lutar pela misericórdia de Deus. | Open Subtitles | مازال عندك وقت للرد على رحمة الله |
| Você ainda tem seu acesso de segurança. | Open Subtitles | مازلت تملك تصريحا يخولك للولوج على هذه الملفات |
| Não tenho escolha, mas Você ainda tem. | Open Subtitles | أنا لاأملك خيارا، لكن أنت مازلت تملك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 