"você ama" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنت تحب
• هل تحبين
• انت تحبين
• أنتي تحبين

Eu sei quanto Você ama Rani, meu filho.
أَعْرفُ كَمْ أنت تحب راني، ياإبني

Você ama os Sox... mas alguma vez eles o amaram?
أنت تحب الجوارب لكن هل هم عمرهم أحبوك

Rehan ama-o mais do que Você ama o Rehan.
ريهان يحبك أكثر مما أنت تحب ريهان.

Eu tenho que perguntar-lhe uma coisa. Você ama Raul?
علي أن أسألك شيئاً هل تحبين راؤول؟

Você ama Inglaterra tanto?
هل تحبين إنجلترا بهذا الكم ؟

- Você ama Nora Ephron.
مارتن سكروزز ونورا ايفرون؟ انت تحبين نورا ايفرون

Você ama o rapaz de corpo e alma, como ele a ama a si.
أنتي تحبين الفتى جسداً وروحاً,كما هو يحبك

Jake, diga à minha amiga Cheryl como Você ama a vovó.
(جايك)، اخبر صديقتي (شيريل) كم أنت تحب جدتك

Você ama os filmes, certo?
أنت تحب الأفلام, صحيح؟

Você ama outra.
أنت تحب شخص آخر

Você ama a Judith, não é?
أنت تحب (جوديث)، أليس كذلك؟

Você ama a Gina.
أنت تحب (جينا)، صحيح؟

Você ama Arn Magnusson?
هل تحبين ارن ماجنيسون

Você ama seu marido?
هل تحبين زوجك؟

Você ama o Reed?
هل تحبين ريد ؟

Você ama Tony?
هل تحبين (طوني)؟

Você ama alguém que não é o seu marido.
انت تحبين آخر, الذي ليس هو زوجك.

Você ama as saladas deles.
أنتي تحبين السَلطة اللذيذة هنا.