| Você faz-me lembrar alguém que já amei. | Open Subtitles | أنتِ تذكريني بشخصية كنت أحبها |
| Você faz-me lembrar dela. | Open Subtitles | أنتِ تذكريني بها |
| Você faz-me lembrar a minha mãe. | Open Subtitles | أنتِ تذكريني بوالدتي بالفعل |
| - Você faz-me lembrar alguém, Director. | Open Subtitles | أنت تذكرني بشخصٍ ما أيها المدير |
| Você faz-me lembrar alguém de quem eu gostava quando era miúdo. | Open Subtitles | كلا، كلا، كلا، كلا. أنت تذكرني بـ... بشخص أحببته وانا طفل. |
| Você faz-me lembrar o seu irmão. | Open Subtitles | بالتأكيد أنت تذكرني بأخيك |
| Você faz-me lembrar o padre Yemi, sabe. | Open Subtitles | أنت تذكرني به ، أتعلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 