| Você ligou para Owen Kravecki. Não posso atender no momento. | Open Subtitles | (لقد وصلت لمنزل (أوين كرافكي لا يمكنني الرد الآن |
| "Você ligou para a agência de desemprego de Paris" | Open Subtitles | "لقد وصلت الى باريس من خلال وكالة للعاطلين عن العمل " |
| Você ligou para o escritório Jukt Micronics. | Open Subtitles | لقد وصلت مكاتب جوكت ميكرونيس |
| Você ligou para o escritório Jukt Micronics. | Open Subtitles | لقد وصلت مكاتب جوكت ميكرونيس |
| Você ligou para a emergência de Seattle. Não há ninguém disponível para atender a sua chamada neste momento. | Open Subtitles | أنت تتصل بطوارئ سياتل لا أحد متفرغ لإجابة إتصالك في الوقت الحالي |
| Você ligou e ofereceu-lhe um trabalho há alguns dias? | Open Subtitles | هل اتصلت به وعرضت عليه عمل قبل يومان ؟ |
| Você ligou para a linha especial do F.B.I., para os incêndios da Faculdade Bradshaw. | Open Subtitles | لقد وصلت إلي الخطّ الساخن للمباحث " " (الفيدرالية بملف حرائق كلّية (برادشو |
| Você ligou para o Josh McClaren. Deixe uma mensagem, e eu ligo para si. | Open Subtitles | حسناً، لقد وصلت إلى (جوش مكلارين) أترك رسالة، وسأعاود الإتصال بك |
| Você ligou para o Serviço de Adopção. | Open Subtitles | لقد وصلت الى خدمات التبني |
| Você ligou para o Serviço de Adopção. Atendemos das 9:00 às 17:00... | Open Subtitles | لقد وصلت الى خدمات التبني .. |
| Você ligou para Thea. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى ثيا. ترك رسالة. |
| Você ligou para a Thea. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى ثيا. |
| Você ligou para a Sammy. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى سامي. |
| Você ligou para residência Hodges, por favor deixe uma mensagem. | Open Subtitles | لقد وصلت الى (هودجز) الرجاء ترك رسالة |
| Você ligou para o Henry e a Lucille. | Open Subtitles | (لوسيل)لقد وصلت هنريولوسيل. |
| Você ligou para Daphne... Você ligou para Daphne... | Open Subtitles | أنت تتصل بـ " دافني" 0 أنت تتصل بـ " دافني" 0 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 