"você não fez" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنت لم تفعل
• أنتَ لم تفعل
• أنتِ لم تفعلي
• بأنك لم تفعل
• انت لم تفعل
• لم تفعليه

Desde a hora em que foi vomitado do útero de uma mulher, Você não fez nada além de afogar os desejos do homem num dilúvio de moralidade santificada.
منذ الساعه التى تقيأت فيها فصاعدا منذ الثغره المزعجه للمرأه أنت لم تفعل شيئا لكنك حجبت الأنسان عن تحقيق رغباته فى دروس منهمره من النفاق

Você não fez nada! Esse é o problema.
أنت لم تفعل أي شيئ هذه هي المشكلة

Você não fez nada e acha que pode escarnecer de homens como ele?
أنتَ لم تفعل شيء وتظن بأنّكَ تستطيع أن تسخر من رجل مثله؟

- Você não fez isso. - E se eu tiver feito?
أنتِ لم تفعلي هذا - ماذا لو فعلت؟

Sei que Você não fez de propósito.
انا اعلم بأنك لم تفعل ذلك عن قصد

Você não fez nada de errado.
انت لم تفعل اي شئ خاطئ

Está bem, ficou bem claro o que Você não fez.
حسنا، نحن نعلم الآن ما لم تفعليه

Você não fez? Vomitei por toda a parte.
أنت لم تفعل وتقيأ في كل مكان

Você não fez.
أنت لم تفعل ذلك.

Não, Você não fez.
لا أنت لم تفعل.

- O que Você não fez, certo?
و أنت لم تفعل ذلك , صحيح؟

Você não fez nada de errado.
أنت لم تفعل شيئ خطأ

- Você não fez isso por mim.
أنت لم تفعل ذلك من أجلي

Você não fez nada, quando outros deram tudo...
أنتَ... لم تفعل شيء ...عندما قدَّمَ الرجال كلّ

Você não fez nada.
أنتَ لم تفعل شيئاً

Você não fez nada de mal.
أنتِ لم تفعلي شيئاً خاطئاً

Você não fez isso. Diga que não fez isso.
لم تفعل أرجوك أخبرني بأنك لم تفعل

Você não fez isso.
وقلت بوزززز انت لم تفعل

Não pode fazer penitência por algo que Você não fez.
لا يمكنك الكفير عن ذنوب شئ لم تفعليه