| -Eu vou. -Não, você não pode ir. É perigoso demais. | Open Subtitles | .أنا سأذهب- .لا ,لا يمكنك الذهاب.إن الأمر خطير |
| Pai! Você está doente, você não pode ir! | Open Subtitles | ابي , انت مريض , لا يمكنك الذهاب |
| você não pode ir para a estação asssim. Eles vão rir de ti. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب للمركز هكذا سيسخروا منك |
| você não pode ir! | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب |
| você não pode ir agora, não em plena luz do dia e sem água. | Open Subtitles | لا يمكنكِ الذهاب الآن، ليس في وضح النّهار وبدون ماء. |
| Não, não. você não pode ir. | Open Subtitles | لا لا يمكنك الذهاب |
| você não pode ir. | Open Subtitles | توقف لا يمكنك الذهاب |
| você não pode ir lá. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب إلى هناك. |
| T.K., você não pode ir lá em cima! | Open Subtitles | (تى كاي) لا يمكنك الذهاب إلى هناك |
| - Não, você não pode ir. | Open Subtitles | - لا، لا يمكنك الذهاب. |
| Srta. Melissa, você-- você não pode ir lá. | Open Subtitles | آنسة (ميليسا)، لا يمكنكِ الذهاب إلى هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 