| Você pagou uma fortuna por aquela bebida, e eles te jogam no olho da rua. | Open Subtitles | لقد دفعت ثروه من أجل ذلك المشروب و هم سوف يلقونك فى الشارع |
| Você pagou Leland e van Owen para raptarem Ingrid. Por quê? | Open Subtitles | لقد دفعت لليلاند وفان أوين ليخطفوا انغريد لماذا؟ |
| Você pagou pelo transplante. Ainda podemos salvar o miúdo. | Open Subtitles | لقد دفعت مصاريف الجراحة لا زال باستطاعتنا إنقاذ الفتى. |
| Sr. Brown, Você pagou a conta do hotel? | Open Subtitles | يا سيد براون. هل دفعت فاتورة الفندق؟ |
| Você pagou a este nigromante? | Open Subtitles | هل دفعت نقوداً لمستحضر الأرواح هذا |
| "Não, Senhor Kent. Você pagou exatamente por isso." | Open Subtitles | لا يا سيد كنت لقد دفعت المبلغ المطلوب لما قمتُ به فقط |
| Você pagou a um sem-abrigo para que tivesse o lugar só para si. | Open Subtitles | لقد دفعت مالاً لمُشرّد حتى تحظى بالمكان لنفسك. |
| Você pagou com cartão de crédito. | Open Subtitles | لقد دفعت بواسطة بطاقة الائتمان الخاصة بك |
| Você pagou a sua renda. Ele simplesmente esqueceu-se. | Open Subtitles | لقد دفعت الإيجار، لقد نسي فحسب |
| Você pagou e ele deu a informação. | Open Subtitles | لا, لقد دفعت له ومن ثم هرب ومعه المال |
| Frank, Você pagou 6 destas próteses, incluindo aqui esta beleza, com pele de silicone, que custou 60 000 dólares. | Open Subtitles | لقد دفعت نصف دزينة للأطراف الصناعية وذلك يشمل هذه الجميلة هنا مع جلد سيليكوني يصل سعره إلى $60,000 |
| Você pagou ao Montesquino para trazer o marido da Elise dos mortos! | Open Subtitles | لقد دفعت لـ(مونتسكينو) هذا لكي يعيد الزوج الأول لزوجتك من بين الأموات |
| Você pagou por um passeio de luxo. | Open Subtitles | سيدي لقد دفعت للرحلة المترفه |
| Você pagou ao Dwyer Kirke para desenvolver o "E-Zed-M". | Open Subtitles | لقد دفعت لـ (دوير كايرك) E-Zed-Mليطور الـ |
| Você pagou suas bebidas? | Open Subtitles | هل دفعت ثمن المشروبات الخاصة بك؟ |
| - E Você pagou o bilhete? | Open Subtitles | هل دفعت الثمن ؟ |
| a sério? - Você pagou? | Open Subtitles | ـ هل دفعت لهم مسبقا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 