Você sofreu um acidente de trabalho, não é? | Open Subtitles | هل تعرضت لحادث في العمل ، أليس كذلك؟ |
Você sofreu um acidente? | Open Subtitles | هل تعرضت لحادث سيّر؟ |
Você sofreu somente ferimentos ligeiros nesse acidente... e teve uma recuperação rápida. | Open Subtitles | لقد عانيت من إصابات صغيرة في الاصطدام جعلتك تتعافي بسرعة |
Gabrielle, Você sofreu alguns danos graves... durante a sua queda no mês passado, e o teste confirmou que existem complicações. | Open Subtitles | غابريل) لقد عانيت من) بعض الإصابات الشاملة أثناء سقوطكِ الشهر الماضي والفحوصات أكدت بوجود بعض التعقيدات |
Você sofreu uma contusão na cabeça. | Open Subtitles | لقد عانيت من ارتجاج بالمخ |