عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"você tem uma decisão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لديك قرار
| De qualquer forma, parece que você tem uma decisão importante para tomar. | Open Subtitles | على أية حال، يبدو أنه لديك قرار مهم لتتخذيه |
| você tem uma decisão a tomar. | Open Subtitles | لديك قرار ستتخذه |
| Parece que você tem uma decisão a tomar, Raymond. | Open Subtitles | . يبدو ان لديك قرار لتتخذه يا ( ريموند ) |