| Sra. Julian, Você trouxe isto a mim porque sabia que conhecia pessoalmente Marvin Beckett? | Open Subtitles | سيدة جوليان, هل أحضرت هذا لي لأنني أعرف مارفين بيكيت شخصيا؟ |
| Você trouxe seus sapatos de sapateado para esta festa hoje à noite ? | Open Subtitles | هل أحضرت حذاء النقر خاصتكِ للحفل الليلة ؟ |
| Você trouxe uma arma para a minha aula. As minhas mãos estão atadas. | Open Subtitles | لقد أحضرت سلاحاً إلى صفي يداي مقيدتان |
| Você trouxe uma besta. Deu-me esperança. | Open Subtitles | لقد أحضرت مسدساً للٍأسهم، وهذا ما أعطاني الأمل! |
| Estas são as sequências de ADN da amostra das bactérias que Você trouxe. | Open Subtitles | هذه هى سلاسل الحمض النووى لعينات البكتيريا التى جلبتيها |
| Pedi um dicionário inglês-albanês, Você trouxe um? | Open Subtitles | أحتاج قاموس إنجليزي - ألباني ، هل أحضرت معك واحد ؟ |
| Você trouxe o suspeito, Kevin Bingham, até aqui... e ele nunca mais saiu daqui. | Open Subtitles | أنت جلبت المتهم كيفن بنجهام , هنا و هو لم يغادر أبدا |
| Você trouxe um pouco de lá, garoto? | Open Subtitles | هل جلبتِ أحد هناك، صبي؟ |
| Não, estou bem. Obrigada, Larry. Você trouxe tudo isto? | Open Subtitles | لا ، انا بخير يا "لارى" هل أحضرت كل هذا؟ |
| Você trouxe as crianças de volta para mais? | Open Subtitles | هل أحضرت الاولاد مجددا من أجل المزيد؟ |
| - Você trouxe as armas? | Open Subtitles | - هل أحضرت المسدسات ؟ |
| Mas o que você fez... Você trouxe a morte a este lugar... | Open Subtitles | ... لكن مافعلت ...لقد أحضرت الموت إلى هذا المكان ... |
| Você trouxe o Papa. | Open Subtitles | لقد أحضرت البابا |
| Você trouxe uma comitiva? | Open Subtitles | لقد أحضرت الحاشية ؟ ... |
| Diga que não é o único bong que Você trouxe nessa viagem. | Open Subtitles | رجاءً، لا تقولي أنها المدخنة الوحيدة التي جلبتيها لهذه الرحلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 