عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"você vai perder" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستخسرين
| você vai perder, da maneira mais terrível. | Open Subtitles | انت ستخسرين. انت ستخسرين اكثر فضاعه. |
| Ele vai concorrer, você vai perder. | Open Subtitles | إذا ترشح ؛ ستخسرين |
| você vai perder Gaby, você! | Open Subtitles | ستخسرين غابي! أنتي ستخسرينها |
| Mna. Blair, você vai perder! | Open Subtitles | انسة (بلير) , ستخسرين |