| Bilge Bay, Comando. vocês conseguem evacuar esses homens? Não há como. | Open Subtitles | من التحكم للقاع هل يمكنك إخراج الرجال من هناك ؟ |
| Mas vocês conseguem fazer uma fritadeira de um carro velho? | TED | ولكن هل يمكنك أن تصنع آلة البطاطا الفرنسية من سيارة قديمة؟ |
| vocês conseguem imaginar ser a rapariga de relações públicas da T-Mobile? | TED | أنا أشبه، هل يمكنك تخيل أن تكون فتاة الاعلان من تي-موبايل؟ هل تتخيل؟ |
| Nós sabemos que vocês conseguem. Amamos-vos. | TED | نعلم أنه يمكنكم فعلها. نحن نحبكم. |
| É o vosso trabalho. vocês conseguem fazê-lo. | Open Subtitles | إنهّا وظيفتكم يمكنكم فعلها |
| vocês conseguem imaginar? | TED | هل يمكنك أن تتخيل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 