Vocês disseram que eu tinha tido sorte e que não fora cometido qualquer crime de qualquer maneira. | Open Subtitles | قلتم أن علي أعتبار نفسي محظوظة أن لم تحدث جريمة حقيقية |
Vocês disseram que eu tinha 72 horas! | Open Subtitles | لقد قلتم أن معي ثلاث أيام |
Vocês disseram que iam magoar pessoas, não podia deixar isso acontecer. | Open Subtitles | قلتم أنكم ستؤذون الناس و لا يمكنني السماح بهذا |
Vocês disseram que vieram para festejar, certo? | Open Subtitles | يا رفاق قلتم أنكم أتيتم للإحتفال صحيح ؟ |
Mas, Vocês disseram que o suspeito queria que o apanhássemos e castigássemos. | Open Subtitles | و لكنكم قلتم ان الجاني أرادنا أن نمسك به و نعاقبه |
Mas, Vocês disseram que ele queria que o apanhássemos e puníssemos. | Open Subtitles | لكنكم قلتم ان الجاني أرادنا أن نمسكه و نعاقبه |
Vocês disseram que se nós cooperássemos... disseram que teríamos nossa filha de volta. | Open Subtitles | لقد قلتم إن تعاوننا... فإننا سنستعيد ابنتنا |
Chateando um monte de pessoas quando Vocês disseram que ele pode ter alguma coisa a ver com a morte do marinheiro. | Open Subtitles | الأمر أغضب الكثيرين عندما قلتم (أن (دايف قد يكون له علاقة بموت فتي بحرية |
Vocês disseram que eu não fui raptada. | Open Subtitles | لقد.. لقد قلتم أنني لم أختطف |