عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vocês não verão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن ترى
| Vocês não verão cães-polícia a atacar grevistas e demonstradores de direitos civis. | Open Subtitles | لن ترى الكلاب البوليسيّة تهاجم المضربون و متظاهرو الحقوق المدنيّة |
| Vocês não verão os mendigos nas ruas, os sem-abrigo... | Open Subtitles | لن ترى الشّحّاذين في الشّوارع, المشرّدون ... |
| Vocês não verão os amantes da guerra... que ameaçam o mundo com o holocausto nuclear. | Open Subtitles | لن ترى دعاة الحرب ... الّذين يهدّدون العالم بالمحرقة النّوويّة |