"vocês se lembrem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تتذكر

Espero que vocês se lembrem desta pergunta na próxima vez que tiverem que decidir quanto a um tratamento.
أتمنى أن تتذكر ذلك السؤال عندما تتخذ قراراً يخص رعايتك الصحية.

Então eu espero que vocês não esperem pelo Dia do Herói da Merenda para agradecer às vossas equipas da cantina. Espero que vocês se lembrem quão poderoso pode ser um agradecimento.
لذا أتمنى أن لا ننتظر يوم (بطل غداء المدرسة) لتقول شكرًا لعاملي الغداء، وأتمنى أن تتذكر كم يمكن أن تكون كلمة الشكر قوية.