"vogel" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فوغل
• فوجل
• فوغيل
• فوجيل

Uma mulher linda alvejada pelo Vogel porque ela foi para a cama contigo
امرأة جميله قتلها فوغل لأنها ذهبت إلى الفراش بصحبتك

Olá, posso falar com o Sr. Vogel?
اهلاً,هلبالامكانان اتحدث ? الى السيد فوغل

Engana-los para que eu entrasse na casa do Vogel mais facilmente?
تجعلهمينتظرونهناحتى اصل الى ? فوغل بأمان

A acusação chama a Dra. Edith Vogel.
.شكراً لك، سيادتك الناس تستدعي الدكتورة إيديث فوجل

Direi-lhe à polícia que Schillinger e eu matamos juntos ao Alexander Vogel.
سأُخبرُ الشُرطَة أنني و شيلينجَر قَتلنا أليكساندَر فوغيل سويةً

Senhor, o meu chefe acabou de dizer que só a sorte poderá apanhar o Vogel.
سيدى , أخبرك رئيسى للتو أن الصدفة وحدها هى الطريقة الوحيدة للإمساك بـ "فوجيل" الآن

Parece o Dr. Vogel quando se fala em pastéis.
كما يبتسم الدكتور فوغل عند ذكر المعجنات.

O Rei do Porno, Vogel, foi preso durante 8 anos, por crimes não relacionados com o roubo.
بورن كينج فوغل حكم عليه بثمان سنوات لجرائم مرتبطة بالسرقة

Sim, quando a investiguei pela primeira vez, descobri algumas coisas sobre o passado dela e foi casada com um Dr. Richard Vogel.
نعم عندما رايتها أول مرة اكتشفت بعض الاشياء عنها وقد كانت متزوجة للدكتور ريتش فوغل

A Vogel não quer que mate o Zach, mas está errada a respeito dele.
لا تريد مني فوغل قتل زاك ولكنها مخطئة حوله

PROCURADOR DISTRITAL ... e Denis Vogel, promotor do Condado de Manitowoc, também em 1985.
ودينس فوغل كان المدعي العام لـ مقاطعة مانيتوك في سنة 1985

PROCURADOR DISTRITAL Conhecia o procurador Denis Vogel, porque falava com ele sobre muitos casos.
و عرفت المدعي العام دينيس فوغل جيداً لأننا كنا نزوره

Nestes 18 anos, desde o julgamento de Steven, o xerife Tom Kocourek e o procurador Denis Vogel deixaram os cargos. Quando liguei ao Denis Vogel para lhe contar as novidades...
عندما اتصلت بـ دينفس فوغل لأقول له الاخبار

ARQUIVADO A 12 SET 1983 Comecei a ver os registos do Denis Vogel sobre o Avery e encontrei uma queixa criminal.
بدأت بالتحري في ملف دينس فوغل عن إيفري فـ وجدت

Fui ver quem tinha sido o procurador, no caso do Gregory Allen, e foi o Denis Vogel.
ونظرت إلى القاضي الذي قاضى جوريجي ألان من قبل وكان دينيس فوغل

Chamamos o Agente Matt Vogel a depor.
نستدعي الضابط مات فوغل إلى المنصة.

Prisioneiro número 98V238, Alexander Vogel.
السجين رقم 98 ف 238 الكسندر فوغل

Estou a cobrar o mesmo que o seu amigo senhorio caluniador, Lew Vogel.
أحاكمهم مثلما حاكمت صديقك الودود القديم لو فوجل لا بد أنني ضعيف جداً أمام هذا الهراء

Se transferirmos as memórias, ou o que sobrou da memória do MX do Vogel para ti tu podes fazer a ligação.
إذا قمنا بنقل الذاكرة أو أيا ما تبقى من ذاكرة الـ "م.إكس" الخاص بـ "فوجل" إليك يمكنك إيجاد الحلقة

As histórias de amor deviam terminar com lágrimas, não com papéis da firma Gold e Vogel.
قصص الحب العظيمة تنتهي بالدراما و الدموع لا بأوراق من شركة محاماة "جولد آند فوجل"

Lew Vogel. É quem é este filho da mãe.
ليو فوغيل , لنرى ما يريد هذا الوغد

Ouça-me, Sr. Vogel, ou seja lá qual for o raio do seu nome, vá adiante e mate-o, veja se nos importamos, temos o nosso saque.
إسمعي أيها السيد فوغيل أو مهما كان إسمك إن كنت تريد قتله فإن هذا لا يهمنا أبداً

- O Vogel nunca lidou com a máfia. - Mas agora vai lidar.
لم يتعامل "فوجيل" مع الغوغاء من قبل لكنه سيفعل الآن