| Volta para trás. Não há lugar para ti aqui. | Open Subtitles | عد أدراجك فلا مكان لك هنا |
| Fica aqui, Volta para trás, encontra aquele barman, procura a Jess, mas não faças isto. | Open Subtitles | ابق هنا، عد أدراجك ،(ابحث عن تلك النادلة، جِد (جيس ولكن لا تفعل هذا |
| Volta para trás. Não há lugar aqui para ti. | Open Subtitles | عد أدراجك فلا مكان لك هنا |
| Volta para trás antes que seja demasiado tarde. | Open Subtitles | العودة الى الوراء قبل فوات الأوان. |
| Homer, ouve-me. Volta para trás. Esquece. | Open Subtitles | (هومر) انصت إلي ، عد أدراجك الآن |
| Volta para trás! | Open Subtitles | عد أدراجك فوراً! |
| Roland! Volta para trás! | Open Subtitles | -رولاند)، عد أدراجك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 