عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"voltar a encontrar-nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نلتقي مرة أخرى
| Pensei que não íamos voltar a encontrar-nos até a próxima sexta. | Open Subtitles | كنت أعتقد أننا لن نلتقي مرة أخرى حتى يوم الجمعة المقبل. |
| Podemos voltar a encontrar-nos? | Open Subtitles | هل نلتقي مرة أخرى ؟ |
| Podemos voltar a encontrar-nos. | Open Subtitles | قد نلتقي مرة أخرى. |