| Ciao, querido. Devo voltar para a festa, festa. | Open Subtitles | الى اللقاء عزيزي،علي العودة للحفل |
| Sei que deves querer voltar para a festa. | Open Subtitles | متأكد بأنك ترغبين بالعودة إلى الحفلة |
| - Vou deixar-te voltar para a festa. | Open Subtitles | -سأسمح لكِ بالعودة إلى الحفلة |
| Além disso, acho que não há aqui uma audiência para te aplaudir pelo papel de enfermeira, por isso podes voltar para a festa. | Open Subtitles | ومن جهة أخرى ، ليس هناك جمهور ليشجعك بأنك ممرض أيضاً لذا أنت تستطيع العودة للحفلة |
| Devíamos voltar para a festa. | Open Subtitles | يجدر بنا العودة للحفلة |
| - Vamos voltar para a festa. | Open Subtitles | ربما ينبغي علينا أن نعود إلى الحفلة وحسب |
| Devíamos voltar para a festa. | Open Subtitles | ينبغي أن نعود إلى الحفلة |
| Talvez devamos voltar para a festa, Brenda. | Open Subtitles | ربما علينا العودة للحفلة (يا (بريندا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 