| Voltaremos a falar dentro de um dia. | Open Subtitles | سأعود إليك بعد يوم |
| Voltaremos a falar se hoje sobrevivermos. | Open Subtitles | سنتحدث ثانية إذا بقينا أحياء اليوم |
| Voltaremos a falar. | Open Subtitles | سنتحدث ثانية |
| Voltarei a visitá-la muito em breve e Voltaremos a falar. | Open Subtitles | حسناً, انا سأعود وسأزوركِ مجدداً قريباً وسنتحدث اكثر |
| Rebenta essa espinha e Voltaremos a falar. | Open Subtitles | حسناً، نظفي بثرة الأنف هذه وسنتحدث |
| Faz-me uma proposta melhor e Voltaremos a falar. | Open Subtitles | عودي إلي بصفقه افضل وسنتحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 