عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"volte para a cama" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عد إلى السرير
-
عد إلى سريرك
| - Por favor, Volte para a cama. | Open Subtitles | سيد (وودروف)، من فضلك عد إلى السرير. |
| Volte para a cama. | Open Subtitles | عد إلى السرير. |
| Tem de se sentar. Volte para a cama. | Open Subtitles | أنا أحتاجك أن تجلس عد إلى سريرك |
| Volte para a cama. | Open Subtitles | عد إلى سريرك فقط |
| Volte para a cama. | Open Subtitles | ...لذا، عد إلى سريرك |