| Foste incrivelmente corajosa, e, confia e mim, isto está quase a acabar. Espera aqui. Volto em breve. | Open Subtitles | ووثقتي بي ، هذا تقريبا أنتهى انتظري الآن هنا، سأعود قريبا |
| Tenho umas coisas para fazer agora, mas Volto em breve, está certo? | Open Subtitles | لدي ما افعله الان لكن سأعود قريبا |
| - Faltam 10. Eu Volto em breve. | Open Subtitles | هناك عشرة آخرين سأعود قريباً |
| Mas Volto em breve, mãe. | Open Subtitles | ولكنني سأعود قريباً |
| Fiquem aqui. Volto em breve. | Open Subtitles | ابقيا هنا سأعود سريعاً |
| Vou à superfície fazer os preparativos com o Fundador. Volto em breve. | Open Subtitles | سأذهب للأعلى لأقوم بالترتيبات مع المؤسس سأعود قريبًا |
| Está bem. Está bem? Eu Volto em breve. | Open Subtitles | - أنتي فقط إهتمي بجيمس سأعود قريبا |
| Mas Volto em breve. | Open Subtitles | لكن سأعود قريبا |
| Vou ter saudades. Volto em breve. | Open Subtitles | أنا أفتقدك ، سأعود قريبا |
| Eu Volto em breve. | Open Subtitles | سأعود قريبا. |
| Volto em breve. | Open Subtitles | سأعود قريبا. |
| Volto em breve. | Open Subtitles | سأعود قريباً جداً |
| - Mas Volto em breve. Prometo. | Open Subtitles | سأعود قريباً , أعدك |
| Eu tenho que ir trabalhar. Eu Volto em breve. | Open Subtitles | علي أن أعمل ,سأعود قريباً |
| Prometo que Volto em breve. | Open Subtitles | سأعود قريباً , أعد |
| Eu Volto em breve. | Open Subtitles | سأعود قريباً |
| Volto em breve. | Open Subtitles | سأعود سريعاً |
| Volto em breve. | Open Subtitles | سأعود سريعاً |
| Volto em breve. | Open Subtitles | سأعود سريعاً. |
| Volto em breve para te ver tocar." | Open Subtitles | سأعود قريبًا لأشاهدك تعزف" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 