عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"voltou da guerra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عاد من الحرب
| Quando voltou da guerra, ele encontrou Jesus. | Open Subtitles | وعندما عاد من الحرب أصبح متديناً وتلقى تنسيقه عبر البريد |
| O sr. Junuh voltou da guerra como herói condecorado com a medalha de honra por sobreviver a uma missão fatal em que a maioria... | Open Subtitles | السيد (جونــا) عاد من الحرب بطلاً .. مُقلد بميدالية الشرف لإنقاذالبعثةالمهلكةالذيكانمعظم.. |
| Ele voltou da guerra. | Open Subtitles | لقد عاد من الحرب |