عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"voluntários que são" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المتطوعين الذين
| Vamos conhecer os voluntários que são responsáveis por este projecto. | Open Subtitles | دعونا نقابل بعضا من المتطوعين الذين يحضرون الكتب , العاب الفيديو والالعاب التعليمية للاطفال. |
| Gina, por que não vamos entrevistar os voluntários que são de Medellin? | Open Subtitles | حسنا , ماهي ؟ (جينا) , لماذا لا نتقابل مع المتطوعين الذين هم من (ميديلين) . |