"vontade dos céus que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إرادة السماء

É a vontade dos Céus que a Bretanha e a América estejam separadas para sempre.
"إنها إرادة السماء وليس "بريطانيا أمريكا" يجب أن تكون مستقلة إلى الأبد"

Talvez seja a vontade dos Céus que América venha a sofrer calamidades ainda mais devastadoras e aflições ainda mais terríveis
ربما، إرادة السماء حتى لاتعاني أمريكا" من الكوارث و المآسي المروعة"