| Vou para casa, ver quanto custam os voos para Puerto Vallarta. | Open Subtitles | سأذهب لمنزلي أبدأ بتسعير رحلات إلى " بورتا فيارلتا " |
| Além da viagem da Comandante ao Egipto, houve inúmeros voos para Islamabad a partir do Cairo no mês passado. | Open Subtitles | بالإضافة لسفر القائدة إلى "مصر" كانت هناك عدة رحلات إلى "إسلام أباد" من "القاهرة" الشهر الماضي. |
| Os voos para o Havai estão baratos. | Open Subtitles | -بالضبط نظرتُ إلى الرحلات إلى "هاواي". إنها برخص التراب |
| - Todos os voos para L.A. estão cheios. | Open Subtitles | -كل الرحلات إلى "لوس أنجلوس" تم حجزها |
| - Verifiquei todos os voos para a Índia; | Open Subtitles | (تحققت من كل الرحلات إلى (الهند |
| Não há mais voos para podermos fazer amor? | Open Subtitles | تلغى الرحلات الجوية حتى نتمكن من ممارسة الجنس؟ |
| Na Northwest Airlines, milhares de empregados dedicam-se a atrasar e cancelar voos para que não vá para casa durante os festejos. | Open Subtitles | (على خطوط (نورث ويست الآلاف من الموظفين مخصصين لتاخير وإلغاء الرحلات الجوية اذا لن تذهب لبيتك في هذة الاجازة |
| Wolff queria que cancelássemos os voos para ele poder roubar o projecto para a nova nota de 100 dólares. | Open Subtitles | (وولف) أراد منا إلغاء الرحلات الجوية ليتمكن من سرقة البصمة الزرقاء لورقة المئة دولار الجديدة |
| Quando tiverem voos para Hyderabad. | Open Subtitles | عندما الرحلات الجوية الأمريكية تبدأ الطيران إلى (حيدر أباد). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 