عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vos dará" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يعطيكم
| Como troca pela sua devolução, creio que vos dará o devido. | Open Subtitles | وبمقابل اعادته له اعتقدانه سوف يعطيكم ماهو ملككم |
| Não vos dará mais do que 40 anos. | Open Subtitles | لن يعطيكم أزيد من أربعون سنة |
| Não vos dará uma boleia, dar-vos-á um avião. | Open Subtitles | -لا يعطيكم توصيلة، بل طائرة |