| Lá em baixo, no planeta, tenho três prisioneiros da equipa que desenvolveu a vossa arma maldita. | Open Subtitles | في أدنى الكوكب، بحوزتي ثلاثة أسرى، من الفريق الذي طوّر سلاحكم المشهود. |
| Damos-vos a oportunidade de testarem a vossa arma sem correrem qualquer risco e podendo atingir os wraith. | Open Subtitles | لدينا الفرصة التى تمكنكم من تجربة سلاحكم بدون أن تتعرضوا لأى مخاطرة و بفرصة توجيه ضربة إلى الريث |
| Deixem-me ser a vossa arma e acabar com esta guerra. | Open Subtitles | إسمحوا لي أن أكون سلاحكم وأنهي هاذه الحرب |
| Essa vossa arma nova, não podem usá-la. | Open Subtitles | سلاحكم الجديد لا يمكنكم إستخدامه. |
| A vossa arma... | Open Subtitles | سلاحكما لقدقامبتجميديبشكلما... |
| Não tenham medo da vossa arma. | Open Subtitles | حسناً، لا تخافوا من سلاحكم. |
| A vossa arma não é perfeita. | Open Subtitles | سلاحكم غير فعال. |
| - Falemos da vossa arma. | Open Subtitles | - لنتحدث عن سلاحكم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 