| Está bem, divirtam-se os dois no vosso encontro. | Open Subtitles | حسناً , استمتعوا أنتم الاثنان في موعدكم |
| - O Sandy cancelou o vosso encontro? | Open Subtitles | (ساندي) لغي موعدكم ؟ |
| Esperem, esperem. Não podem ficar aqui e fazerem o vosso encontro connosco? | Open Subtitles | انتظرا ، انتظرا ، ألا يمكنكما يارفاق أن تقضيا موعدكما هنا معنا |
| Depois de ele esconder o vosso encontro, que dizem os pais dele a uma nora americana? | Open Subtitles | بعد العناء الذي تجشمه في إخفاء موعدكما الأسبوع الماضي كيف يتعاملان مع التغطية الصحفية في مواعدة ابنهما لأمريكية؟ |
| Não, ele confirmou o vosso encontro no sábado à noite. | Open Subtitles | -لا كان يؤكد موعدكما ليلة السبت |
| Não queremos interromper o vosso encontro. | Open Subtitles | -لا نريد مقاطعة موعدكما |
| - vosso encontro. | Open Subtitles | موعدكما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 