| Quero a papelada dos vossos casos resolvidos até amanhã. | Open Subtitles | أريد اعمالكم المكتبية على كل قضاياكم المقفلة غداً |
| De todos os vossos casos, quantos têm de perder para que a vítima se transforme num mártir? | Open Subtitles | من بين كل قضاياكم كم من المفترض أن تخسروا حتى يمكنكم تعذيب الضحية؟ |
| Acho que há boas hipóteses de arquivar os vossos casos. | Open Subtitles | هناك أمل كبير حيث يمكننا الغاء قضاياكم |
| Vamos atender as vossas chamadas, apanhar os vossos casos, correr de um lado para o outro como malucos, e para quê? | Open Subtitles | سوف نراقب كل اتصالاتك وكل قضاياك أنت تنتقّل مثل عاهرة لها ساق واحدة يوم الدفع ولأجل ماذا؟ |
| Por amor de Deus, isto não é mais um dos vossos casos idiotas. | Open Subtitles | بحق السماء، هذة ليست واحدة من قضاياك الحمقاء |
| Vasculhei cada um dos vossos casos. | Open Subtitles | قٌمت بتمشيط كٌل شخص في قضاياكم |
| Ainda mais quando ele disse que têm assassinos em serie em fuga para apanhar, além dos vossos casos normais. | Open Subtitles | أردت المساعدة و أكثر عندما قال إنكم يا رفاق مازال لديكم سفاحين هاربين يجب أن تقبضوا عليهم علاوة على معدل قضاياكم العادية؟ |
| Depois quero-o e ao Agente Hanna que voltem para os vossos casos actuais. | Open Subtitles | (ثم اريد ان تعودان انت والعميل (هانا الى قضاياكم الحاليه اتفقنا |
| O Pete confessou-me tudo, arruinou os vossos casos. | Open Subtitles | لقد اعترف (بيت) لي لقد أفسد قضاياكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 