| - Não, vou a pé, preciso de apanhar ar. | Open Subtitles | كلا، سأمشي أنا بحاجة إلى هواءٍ طلق |
| Sabem, eu vou a pé. | Open Subtitles | اتعرفون ماذا؟ سأمشي على أية حال |
| - Não sei, vou a pé ou de autocarro. | Open Subtitles | لا أدري، سأمشي أو أركب الحافلة |
| Mais, não posso dar. Eu vou a pé ou apanho um autocarro. | Open Subtitles | لا استطيع أن أدفع أكثر لا بأس, سأسير أو أركب الحافلة |
| Vai andando. vou a pé para casa, para apanhar um pouco de ar. | Open Subtitles | إذهب أنت سأسير إلى المنزل لأتنشق الهواء |
| Hoje vou a pé. | Open Subtitles | ــ أعتقد أنني سأتمشى الليلة ــ إنها ليلة مناسبة لذك |
| Encosta, eu vou a pé. | Open Subtitles | توقف جانبا , سأذهب مشيا بالأقدام |
| Não, eu vou a pé. Apetece-me caminhar. | Open Subtitles | لا, سأمشي, أشعر بأنني أريد المشي |
| Acho que vou a pé para casa, Mike. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأمشي للمنزل |
| Vai no carro, eu vou a pé. | Open Subtitles | أنت ستقود ،أنا سأمشي |
| - Siga. Eu vou a pé. | Open Subtitles | اذهبوا كابتن سأمشي |
| Tudo bem, vou a pé. Mas obrigado. | Open Subtitles | لا بأس، سأمشي لكن شكراً |
| Anda, Jane. - Acho que também vou a pé. | Open Subtitles | هيا يا جين - أظن أني سأمشي أيضاً - |
| Então vou a pé. Certo? | Open Subtitles | جيد, جيد, إذن سأمشي |
| - Al, vou a pé para casa. - Está bem Deeds. | Open Subtitles | سأسير للمنزل حسنا يا ديدز |
| vou a pé para casa. | Open Subtitles | سأسير حتى البيت |
| Não, vou a pé até Merrick apanho o autocarro. | Open Subtitles | (كلا، سأسير حتى طريق (ميريك وأستقل الحافلة |
| Não, acho que vou a pé. | Open Subtitles | كلا , أظنني سأسير |
| Eu vou a pé. | Open Subtitles | سأسير للبيت |
| Além disso, vendi o meu carro, por isso vou a pé. | Open Subtitles | على أية حال، لقد بعت سيارتي لذلك سأتمشى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 