عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou aguentar ser queimado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأتحمل أن أحرق
| Vou aguentar ser queimado, ser preso, ser espancado e ser morto pela espada. | Open Subtitles | سأتحمل أن أحرق و أن يشد وثاقي و أن ألاقي ضربا مبرحا و أن أموت بالسيف |
| - Vou aguentar ser queimado. - Vou aguentar ser queimado. | Open Subtitles | سأتحمل أن أحرق سأتحمل أن أحرق |
| - Vou aguentar ser queimado. | Open Subtitles | سأتحمل أن أحرق سأتحمل أن أحرق |
| - Vou aguentar ser queimado. - Vou aguentar ser queimado. | Open Subtitles | سأتحمل أن أحرق سأتحمل أن أحرق |