عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou ajudar-vos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سوف أساعدكم
| Sou bem-sucedido. Deviam vir porque eu Vou ajudar-vos. | Open Subtitles | أنا ناجح , يجب ان تحضروا لأنني سوف أساعدكم |
| Vou ajudar-vos a limpar o ciclismo e vou competir novamente. | Open Subtitles | سوف أساعدكم في تنظيف رياضة ركوب الدراجات و لكنني سأتنافس مجدداً |
| Vou ajudar-vos com aquele discurso. | Open Subtitles | سوف أساعدكم يا رفاق مع تلك الجوله ـ ـ ـ |
| Vou ajudar-vos. | Open Subtitles | سوف أساعدكم يارفاق. |
| Vou ajudar-vos. | Open Subtitles | سوف أساعدكم |