| Vou buscar um refrigerante? | Open Subtitles | سأحضر بعض الصودا. أتريدين أن أحضر لكِ معى؟ |
| Um minuto mais e Vou buscar um sumo de oxicoco. | Open Subtitles | دقيقة أخرى أو سأذهب للحصول على عصير التوت البري |
| Eu Vou buscar um pouco mais de lenha. | Open Subtitles | أنا ستعمل الحصول على بعض المزيد من الحطب. |
| Claro, ok. Eu Vou buscar um bocado de ponche. | Open Subtitles | . حسنا , سأذهب لأجلب بعض الشراب |
| Acho que Vou buscar um uísque. Quer um para si? | Open Subtitles | سأذهب لإحضار الويسكي أيها الطبيب هل تريد ويسكي؟ |
| Vou buscar um café. | Open Subtitles | سأذهب لاحتساء كوب من القهوة |
| Vou buscar um batido de morango... | Open Subtitles | سأذهب لجلب بعض حليب الفرولة |
| Vou buscar um cocktail, alguém quer? | Open Subtitles | سأجلب مشروب كوكتيل أخر هل يرغب أحد بشئ؟ |
| Vou buscar um bocado de água. | Open Subtitles | أجل، نوع النبتة هو ما جذبني سأحضر بعض الماء لها |
| - Vou buscar um pouco de vinho. - Bem, vejam quem é. | Open Subtitles | ـ سأحضر بعض النبيذ ـ حسنًا، انظر من هنا |
| Vou buscar um unguento. | Open Subtitles | سأحضر بعض المرهم |
| Só um segundo, Vou buscar um enevelope. | Open Subtitles | إمنحني لحظة، سأذهب للحصول على معلومات لأجل تحسين تمثيلي. |
| RIVIERA [S01E06 - "Travail d'Artiste"] Vou buscar um café. Alguém? | Open Subtitles | ليتني استطيع سأذهب للحصول على بعض القهوة |
| Adeus, palhaços, eu Vou buscar um bebé. | Open Subtitles | حسناً ، إلى اللقاء يا حمقى سأذهب للحصول على طفل! |
| Vou buscar um café. Também queres? | Open Subtitles | أنا ستعمل الحصول على بعض القهوة. |
| Vou buscar um café. | Open Subtitles | - أنا ستعمل الحصول على بعض القهوة. |
| Bem, Vou buscar um refrigerante. | Open Subtitles | حسناً، سأذهب لأجلب بعض الصودا. |
| Está bem, Vou buscar um pouco de óleo santo e um isqueiro, idiota. | Open Subtitles | حسنًا، سأذهب لإحضار بعض الزيت المقدّس وقدّاحة أيها الحقير |
| Vou buscar um café. | Open Subtitles | سأذهب لاحتساء قهوة |
| Vou buscar um pouco de água. | Open Subtitles | حسنا , سأذهب لجلب بعض الماء |
| Vou buscar um Sprite. | Open Subtitles | سأجلب مشروب "سبرايت" ـ - آسفةً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 