| Já sei que vou chumbar, logo é o meu último dia aqui e vou passá-lo a fazer suturas na Urgência. | Open Subtitles | وأنا متأكد أنني سأفشل وهذا يجعل هذا اليوم هو آخر يوم لي هنا وسأقضيه بالقيام بالغرز |
| Por que partem todos do pressuposto de que vou chumbar neste exame estúpido? | Open Subtitles | لماذا يفترض الجميع أنني سأفشل بهذا الإختبار الغبي؟ |
| Estou demasiado cansada para ir, tenho um exame amanhã que, provavelmente, vou chumbar, e estive até muito tarde a estudar. | Open Subtitles | أنا مرهقة للذهاب ,لدي إمتحان نصفي غداً والذي على الأرجح أنني سأرسب فيه وكنت أدرس لوقت متأخر البارحة |
| Mas se eu tiver que ir para a escola amanhã, vou chumbar no teste e ficar para trás. | Open Subtitles | لكن إن ذهبت إلى المدرسة غداً، سأرسب وسأبقى في الصف الرابع |
| Não vou conseguir fazer a prova. vou chumbar. | Open Subtitles | من المستحيل أن أصل إلى إختباري النهائي، سأرسب. |
| Eu vou chumbar no exame. Preciso de estudar. | Open Subtitles | سأرسب في الامتحان، يجب أن أدرس. |
| vou chumbar e vou para uma faculdade comunitária. | Open Subtitles | إنني الآن سأرسب و أذهب لمعهد فني |
| vou chumbar à disciplina. | Open Subtitles | (سأرسب في المادة، يا (ريك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 