| Eu vou com ele, para fazer de intérprete. | Open Subtitles | أتدرين ماذا؟ سأذهب معه. هو سيحتاج مترجم. |
| - Não o faremos. Eu vou com ele. Se tentar algo, dou-lhe um tiro na cara. | Open Subtitles | لسنا مضطرّين، سأذهب معه و إنْ حاول شيئاً سأطلق النار على وجهه |
| Certo, sim, vou com ele, para vigiar. | Open Subtitles | همم، حسناً، أجل، أنا سأذهب معه وأراقب المكان. |
| Façam como quiserem, eu vou com ele procurá-la. | Open Subtitles | افعلوا ما تريدون ، أنا ذاهب معه |
| Eu não vou com ele. Ele sua e tresanda e não aguenta. | Open Subtitles | لن أذهب معه إنه مقرف ويتعرق ولا يستطيع فعل ذلك |
| Acabei de falar com o meu verdadeiro pai. Eu vou com ele! | Open Subtitles | سوف أقوم بالإتصال بوالدي الحقيقي أنا ذاهبة معه! |
| Ele ainda não sabe, mas eu vou com ele. | Open Subtitles | لا يعلم بعد، لكنّي سأرافقه. |
| - Eu vou com ele. O espectáculo do Flynn está a pôr-me cá com uns nervos. | Open Subtitles | سأذهب معه, هذا الأمر بدء يزعجني |
| Não creio que ele o fará, mas vou com ele. | Open Subtitles | لا أضنه سيفعل ذلك لكني سأذهب معه |
| Ok, eu vou com ele. | Open Subtitles | حسناً, سأذهب معه إلى اين هو يذهب؟ |
| vou com ele para o bloco. | Open Subtitles | سأذهب معه للعملية فلتغطي الطابق الأرضي |
| Acho que vou com ele. - Está bem? | Open Subtitles | كلا، أظنني سأذهب معه |
| Fala. - Eu vou com ele. | Open Subtitles | تكلّم أنا سأذهب معه |
| Eu vou com ele. Miram, se quiseres, fica. | Open Subtitles | سأذهب معه يمكنك البقاء إن شئت |
| Por isso é que eu vou com ele. | Open Subtitles | نعم، لهذا سأذهب معه |
| - Levá-lo-ei eu mesmo. - Eu vou com ele. | Open Subtitles | سآخذه بنفسي سأذهب معه |
| A banda dele vai fazer uma tournée pela Europa durante um ano e eu vou com ele. | Open Subtitles | فرقته تقوم بجولة في أوروبا لمدة عام ، و، أم... انا ذاهب معه. |
| Eu sei, eu vou com ele. | Open Subtitles | أعلم أنا ذاهب معه |
| - Eu vou com ele. | Open Subtitles | انا ذاهب معه. |
| Podes deixar-me em casa do Mike, se quiseres, e eu vou com ele. | Open Subtitles | مهلا، يمكنك إسقاط قبالة لي في منزل مايك إذا كنت تريد، و يمكنني أن أذهب معه. |
| vou com ele. Vamos, Frank. | Open Subtitles | أنا ذاهبة معه هيا " فرانك " ماذا ؟ |
| - Não vais sozinho, eu vou com ele. - Não. | Open Subtitles | -لن يكون وحيداً، سأرافقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 