عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou conceder-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأمنحكِ
| Vou conceder-te mais dois dias, ou seja, 48 horas. | Open Subtitles | سأمنحكِ يومان آخران، أي أنه خلال الـ 48 ساعة القادمة |
| Vou conceder-te acesso ao suspeito. | Open Subtitles | سأمنحكِ وصولاً إلى المشتبه به |