| Vou convencê-lo a deixar-nos ver. | Open Subtitles | سوف أقنعه أن يدعنا نلقي نظرة عليها |
| Eu Vou convencê-lo. | Open Subtitles | سوف أقنعه |
| Eu Vou convencê-lo. | Open Subtitles | سوف أقنعه |
| E eu Vou convencê-lo de que é amado mesmo que isso me custe a vida. | Open Subtitles | وأنا سأقنعه بأنّه محبوب حتى لو كلفنى ذلك حياتي |
| Eu Vou convencê-lo a ficar em Nova Iorque. | Open Subtitles | سأقنعه ان يبقى عدة ايام في نيويورك |
| - Solta-nos, eu Vou convencê-lo. | Open Subtitles | -حررينا , أنا سأقنعه. |
| Vou convencê-lo. | Open Subtitles | سوف أقنعه. |
| Vou convencê-lo a voltar. | Open Subtitles | سأقنعه بالعودة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 