عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou correr um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا ستعمل الذهاب لتشغيل
-
سأذهب للركض
| Vou correr um pouco. | Open Subtitles | لذلك، أنا ستعمل الذهاب لتشغيل. |
| Vou correr um pouco. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب لتشغيل. |
| Vou correr um pouco. Pode pedir segurança, por favor? | Open Subtitles | سأذهب للركض هلا تحضر الوحدة الخاصة رجاءً |
| Vou correr um pouco, para me afastar desta treta de cidade pequena. | Open Subtitles | سأذهب للركض لأصفي ذهني من هذا الهراء |
| Vou correr um bocado. | Open Subtitles | شباب، سأذهب للركض |