عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou devolvê-la" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأردها
-
سوف أعيدها
| Vou devolvê-la à sua legítima dona. | Open Subtitles | سأردها إلى صاحبها الشرعي |
| Vou devolvê-la à sua legítima dona. | Open Subtitles | سأردها إلى أصحابها |
| - Vou devolvê-la. | Open Subtitles | -أظنني سأردها له |
| Está bem. Vou devolvê-la. | Open Subtitles | حسنا سوف أعيدها |
| Está bem. Vou devolvê-la, amanhã. | Open Subtitles | حسناً, سوف أعيدها غداً |