عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou dizer à tua mãe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأخبر أمك
-
سأقول لأمك
| E uma óptima decisão. Vou dizer à tua mãe. | Open Subtitles | إنه قرار ممتاز ، سأخبر أمك. |
| Estás a ficar maluco, Bart. Vou dizer à tua mãe! | Open Subtitles | أنت تفقد صوابك، سأخبر أمك! |
| - Vou dizer à tua mãe! | Open Subtitles | قودي - سأخبر أمك - |
| Não sejas malcriado ou Vou dizer à tua mãe o merdinhas que és. | Open Subtitles | لاتكن ولدا سيئا ، والا سأقول لأمك أنك كنت مشاغبا |
| Vou dizer à tua mãe que disseste que estás bem. | Open Subtitles | سأقول لأمك بأنك قلت بأنك على مايرام |