عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou estar pronta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأكون جاهزة
| Mas vou estar pronta, caso descubra que não posso. | Open Subtitles | لكن سأكون جاهزة لو وضح الأمر بأنه لايستحق الثقة. |
| - vou estar pronta em 1 minuto ok? | Open Subtitles | سأكون جاهزة في لحظه حسنا? |
| vou estar pronta bem cedo de manhã. | Open Subtitles | سأكون جاهزة في الصباح الباكر |
| - Já disse que vou estar pronta. | Open Subtitles | -أخبرتكَ بأني سأكون جاهزة . |