| Por isso, Vou explicar-vos da maneira mais simples, desarrolhando aquela garrafa. | Open Subtitles | لذا سأشرح لكم ذلك ببساطة بإزالة الفلين من تلك الزجاجة |
| A imagem que nos vem à cabeça quando digo esta palavra, provavelmente não é Benjamin Franklin, mas Vou explicar-vos porque é que devia ser. | TED | والصورة التي ستأتي لذهنك عندما أقول تلك الكلمة فغالبا ليست صورة بنجامين فرانكلين، ولكني سأشرح لكم لماذا يجب أن تكون كذلك. |
| Vou explicar-vos como trabalho. | Open Subtitles | سأشرح لكم الطريقة التي أعمل بها. |
| Vou explicar-vos as regras. | Open Subtitles | سأشرح لكم القوانين الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 