| Tens muita sabedoria. O que vou fazer sem isso? | Open Subtitles | كل حكمتك العاقلة ماذا سأفعل بدون ذلك ؟ |
| Por favor não. O que é que vou fazer sem Heidi? | Open Subtitles | أرجوكَ لا تفعلها، ماذا (سأفعل بدون (هايدي. |
| Não sei o que vou fazer sem... | Open Subtitles | لا أدري ما سأفعل بدون... |
| O que vou fazer sem ti sempre a preocupares-te comigo? | Open Subtitles | ماذا سأفعل من دون قلقك علي طوال الوقت؟ |
| O que vou fazer sem si? | Open Subtitles | وماذا عساي سأفعل من دونك؟ |
| Não sei o que vou fazer sem ti. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا سأفعل من دونك |
| Não sei o que vou fazer sem ele. | Open Subtitles | أنا لاأعرف ماذا سأفعل من دونه |
| A sério, o que vou fazer sem ti? | Open Subtitles | بجد ماذا سأفعل من دونك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 