| Vou fechar a porta porque o gás está em fuga. | Open Subtitles | نعم، سيدي، أيها الضابط للحي سأصلح الوضع، سأغلق الباب لأن تسريب الغاز يتسرب هنا |
| Vou fechar a porta. | Open Subtitles | سأغلق الباب خلفى |
| Me desculpe, eu não... Eu Vou fechar a porta. | Open Subtitles | أنا آسف , أنا لم سأغلق الباب |
| Vou fechar a porta agora,Edith. Não é seguro deixá-la aberta. | Open Subtitles | سأغلق الباب الآن يا (إيديث)، فليس آمناً أن أتركه مفتوحاً. |
| Olhe, Vou fechar a porta. | Open Subtitles | انظري ... سأغلق الباب |
| Vou fechar a porta. | Open Subtitles | سأغلق الباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 