| Se pensas que Vou ficar com este dólar, estás enganada! | Open Subtitles | إذا أعتقدتي أنني سأحتفظ بهذا الدولار فأنا لست كذلك |
| Vou ficar com este como animal de estimação, só para que saibam. | Open Subtitles | سأحتفظ بهذا كحيوان أليف , لتعلمى ذلك فقط |
| Vou ficar com este telemóvel, caso surja algo, e precises de falar comigo. | Open Subtitles | سأحتفظ بهذا الهاتف في حال طرأ شيء جديد وأردت مكالمتي. |
| Sim, Vou ficar com este para a minha mulher | Open Subtitles | نعم، سآخذ هذه إلى زوجتي |
| Acho que Vou ficar com este, se tu... | Open Subtitles | .. أعتقد بأني سآخذ هذه إذا ما |
| Que Vou ficar com este rapaz. | Open Subtitles | أني بالتأكيد سأحتفظ بهذا الولد |
| -Eu Vou ficar com este anel. | Open Subtitles | -سأحتفظ بهذا الخاتم.سأحتفظ بهذا الخاتم |
| Eu Vou ficar com este anel. | Open Subtitles | -سأحتفظ بهذا الخاتم.سأحتفظ بهذا الخاتم |
| Vou ficar com este. | Open Subtitles | سأحتفظ بهذا. |
| Vou ficar com este. | Open Subtitles | سأحتفظ بهذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 