| vou fumar um dos meus cigarros. | Open Subtitles | كلا, شكراً لك.إذا لم تمانع سأدخن واحدة من سجائري |
| Se vou fumar, prefiro fazer à moda antiga. | Open Subtitles | أعتقد إن كنت سأدخن سوف افعلها بالطريقة القديمة |
| Já que não tenho que trabalhar, vou fazer uma pausa, o que quer dizer vou fumar uma ganza e tirar uma soneca na bagageira do meu carro. | Open Subtitles | حسناً، بم أنني ليس عليّ أن أعمل سآخذ فترة راحة، وهذا يعني أنني سأدخن وسأغفو في صندوق سيارتي |
| vou fumar uma broca no pátio. | Open Subtitles | سأذهب لأدخّن الحشيش في غرفة الاستراحة. |
| Está bem, toca um pouco que eu vou fumar. | Open Subtitles | حسنًا، (آنيا)، أعزفي قليلاً، وأنا سأذهب للتدخين |
| - Certo. - vou fumar e já volto. | Open Subtitles | سأخرج للتدخين وسأعود في الحال |
| Não vou fumar à tua frente, respeito-te demasiado. | Open Subtitles | تمامامثلأبي، لن أدخن أمامك أنا أحترمك كاحترامي له |
| O Gaines está atrasado. vou fumar outra ganza. | Open Subtitles | سوف يتأخر "جينز" ، سأدخن ماريجوانا هل تريد واحده |
| Acho que vou fumar um cigarro antes de comer. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأدخن سيجارة قبل الأكل. |
| vou fumar um cigarro lá fora ou irei deixar-me dormir. | Open Subtitles | سأدخن في الخارج وإلا سيغلبني النوم |
| Acho que vou fumar um enquanto saio. | Open Subtitles | أعتقد بأنّني سأدخن واحدة في طريق خروجي |
| Eu vou fumar mais um cigarro, e depois, a minha paciência acaba! | Open Subtitles | , سأدخن سيجارة أخرى ! وبعدها سينفذ صبرى |
| - Está bem! - vou fumar na sala de espera. | Open Subtitles | سأدخن في غرفة الإنتظار |
| - Então vou fumar no Hall. | Open Subtitles | إذاً سأدخن في القاعة |
| Vai lá, que eu vou fumar um cigarro. | Open Subtitles | اذهب انت.. سأدخن قليلا |
| Façam isso. Eu vou fumar um "charro". | Open Subtitles | افعلوا ذلك سأدخن سيجارة |
| vou fumar em vez disso. | Open Subtitles | أنا سأدخن على الأرض. |
| vou fumar. | Open Subtitles | سأذهب لأدخّن. |
| vou fumar. Dae-woong! Vamos! | Open Subtitles | سأذهب للتدخين , " دي وانغ " هيا بنا |
| - vou fumar um cigarro lá fora. | Open Subtitles | سأخرج للتدخين. |
| Nunca mais vou fumar charros. | Open Subtitles | لن أدخن هذه المخدرات ثانية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 