| O sacana é cruel. Até Vou gostar de o matar. | Open Subtitles | يا له من وغد قاسي سأستمتع بقتل هذا الحقير |
| Acho que Vou gostar de ter a forma humana. | Open Subtitles | أعتقد أني سأستمتع بالحصول على هذا الشكل البشري |
| Espero que gostem, porque que Vou gostar de cantar | Open Subtitles | ومتأكدة من أنها ستعجبكم، أحبائي لأنني سأستمتع بغنائها لكم |
| Eu Vou gostar de pessoalmente Desmontá-lo para ver do que você é feito | Open Subtitles | سأستمتع بنفسى بتمزيقك إرباً لأرى ما صنعت منه |
| E Vou gostar de cada instante, porque vai dizer-me tudo, tudinho, e não vai custar-me um cêntimo, | Open Subtitles | و سوف أستمتع بكل دقيقة منه لأنك ستخبرني بكل شيئ كله ولكن يكلفني ذلك أي شيئ حتى سنتًا لعينًا |
| Eu desprezo tirar vidas humanas... até estou embaraçado de admitir o facto, de que... Vou gostar de te matar devagarinho. | Open Subtitles | انا احتقر الحياة البشرية أنا نوعا ما خجل أن اعترف بحقيقة اني سأستمتع بقتلك ببطء |
| Não és uma mulher fácil de seduzir. Mas Vou gostar de tentar. | Open Subtitles | لستِ امرأة يسهل الإيقاع بها ولكنني سأستمتع بالمحاولة بالتأكيد |
| Vou gostar de ver essa tua expressão desaparecer. | Open Subtitles | سأستمتع وهم يمحون تلك النظرة من على وجهك. |
| Vou gostar de limpar um pouco o pó. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأستمتع بالقيام بالتنظيف |
| Porque Vou gostar de ligar para aquele idiota da Defesa Nacional para dizer que nós resolvemos o seu caso. | Open Subtitles | فأريد أن أكون أول من يعرف لأنني سأستمتع بالاتصال بهذا الأبله... من الدفاع الوطني لأخبره... |
| Bem, Vou gostar de te ver lá no fundo. | Open Subtitles | أجل، سأستمتع برؤيتك تنزل لذلك العمق |
| Vou gostar de fazer com que isto se prolongue por muito tempo. | Open Subtitles | سأستمتع بإطالة مطاردتكم فترة طويلة. |
| Vou gostar de ver o que o meu irmão... te vai fazer... e como... | Open Subtitles | سأستمتع بمشاهدة ما... سيفعله بك يا أخي... ... |
| Agora Vou gostar de ir trabalhar. | Open Subtitles | اعتقد انى سأستمتع بالذهاب للعمل الان |
| Vou gostar de os apresentar aos meus novos cães. | Open Subtitles | سأستمتع جدًا وأنا أقدمهم لكلابي الجدد |
| Vou gostar de o acordar! | Open Subtitles | لا بأس سأستمتع بايقاظه |
| Não faz mal. Vou gostar de o acordar! | Open Subtitles | لا بأس سأستمتع بايقاظه |
| Vou gostar de te matar. | Open Subtitles | سأستمتع بقتلكِ. |
| Vou gostar de te dar uma coça. | Open Subtitles | سأستمتع بتمزيقك |
| Vou gostar de te ver comer isso tudo, não vou estragar a dieta. | Open Subtitles | سوف أستمتع بمُشاهدتك تأكل كل هذا بمفردك إنه لا يتناسب مع حميتي الغذائية |
| Vou gostar de te palitar dos meus dentes. | Open Subtitles | سوف أستمتع بتنظيف بقاياك من أسناني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 